Village of Mae San.
This traditional image of old villagers smoking opium is slowly disappearing. The systematic uprooting of poppy fields by the Thai army has ironically led to an incredible growth in heroine consumption.

Mae San. Cette image traditionnelle de vieux villageois fumant de l'opium disparaît peu à peu. L'arrachage systématique des champs de pavot par l'armée thaï, provoque paradoxalement une croissance vertigineuse de la consommation d'héroïne.